Keine exakte Übersetzung gefunden für خلق فرص العمل المباشرة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch خلق فرص العمل المباشرة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Des emplois peuvent être créés de manière directe ou indirecte.
    ويمكن خلق فرص العمل بطريقة مباشرة أو غير مباشرة.
  • Si les créations d'emplois directes vont de soi, l'effet plus indirect que les filiales de sociétés étrangères peuvent avoir sur l'emploi − notamment en créant des liens économiques avec les entreprises locales − est souvent négligé.
    وفي حين أن خلق فرص العمل بطريقة مباشرة هو أمر واضح، فكثيراً ما يجري إغفال التأثير غير المباشر للشركات الأجنبية المنتسبة على العمالة بطرق تشمل، مثلاً، روابط هذه الشركات بالشركات المحلية.
  • Le transfert de techniques de ce type vers les PMA aurait des incidences importantes sur la mise en valeur des capacités commerciales, la création d'emplois, l'investissement étranger direct, la protection de l'environnement et l'atténuation de la pauvreté.
    ومن شأن نقل هذه التقنيات إلى أقل البلدان نموا أن يكون له تأثير كبير على بناء القدرات في مجال التجارة وخلق فرص العمل والاستثمار الأجنبي المباشر وحماية البيئة، وتخفيف حدة الفقر.